Žå—v‰»ŠwŠé‹Æ
ˆ®‰»¬ ˆ®ÉŽq
ˆ®“d‰»H‹Æ ˆ®—L‹@ÞH‹Æ
–¡‚Ì‘f r쉻ŠwH‹Æ
ƒAƒƒ“‰»¬ oŒõ‹»ŽY
‰F•”‹»ŽY ‰F•”ƒTƒCƒRƒ“
‰F•”“ú“Œ‰»¬ ‰hŒ¤‰»Šw
‘å‘qH‹Æ ‰Ô‰¤
ƒJƒlƒJ à–a
‹¦˜a”®yH‹Æ ƒNƒŒƒn
ƒNƒ‰ƒŒ L‰h‰»ŠwH‹Æ
ŽO—m‰»¬H‹Æ ƒV[ƒAƒC‰»¬
ƒWƒƒƒpƒ“ƒGƒiƒW[ º˜a‚•ªŽq
º˜a“dH M‰z‰»ŠwH‹Æ
M‰zƒ|ƒŠƒ}[ V“úèc‰»Šw
V“ú–{Ζû V“ú–{Ζû‰»Šw
V“ú–{—‰» Z—F‰»ŠwH‹Æ
Z—FƒSƒ€H‹Æ Z—F¸‰»
Z—Fƒ_ƒE Z—Fƒx[ƒNƒ‰ƒCƒg
Ï…‰»ŠwH‹Æ Ï…‰»¬•iH‹Æ
ƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ÉŽq ƒ_ƒCƒZƒ‹‰»ŠwH‹Æ
ƒ_ƒCƒ\[ ‘å“ú¸‰»H‹Æ
‘å“ú–{ƒCƒ“ƒL‰»ŠwH‹Æ ƒ^ƒLƒƒ“
•“c–ò•iH‹Æ ƒ`ƒbƒ\
ƒ`ƒoEƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒeƒBEƒPƒ~ƒJƒ‹ƒY ’ߌ©‘‚’B
’él ’él‰»¬
ƒeƒNƒmƒ|ƒŠƒ}[ “d‹C‰»ŠwH‹Æ
“Œ˜±‡¬ “Œ‹ž‰ž‰»H‹Æ
“ŒƒZƒ “Œƒ\[
“Œ”R‰»Šw “Œ—m‰»Šw
“Œ—mƒSƒ€H‹Æ “Œ—m–a
“ŒƒŒ ƒgƒNƒ„ƒ}
“ú‰Ø‰»Šw “úŽY‰»ŠwH‹Æ
“ú–{ƒ[ƒIƒ“ “ú–{‰»¬
“ú–{‰»–ò “ú–{‡¬‰»Šw
“ú–{ƒW[ƒC[ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNƒX “ú–{G”}
“ú–{‘‚’B “ú–{ƒ|ƒŠƒPƒ€
“ú–{–ûމ ƒoƒCƒGƒ‹i“ú–{j
‚a‚`‚r‚eƒWƒƒƒpƒ“ ƒuƒŠƒaƒXƒgƒ“
ƒ|ƒŠƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNƒX ‘OàV‰»¬H‹Æ
ŠÛ‘PΖû‰»Šw ŽOˆä‰»Šw
ŽOˆäEƒfƒ…ƒ|ƒ“ ƒ|ƒŠƒPƒ~ƒJƒ‹ ŽO•HƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNƒX
ŽO•H‰»Šw ŽO•HŽ÷މ
ŽO•HƒKƒX‰»Šw ŽO•HƒŒƒCƒˆƒ“
ƒ†ƒjƒ`ƒJ ‰¡•lƒSƒ€
—Œ¤ƒrƒjƒ‹H‹Æ ƒ‰ƒCƒIƒ“
ƒfƒ…ƒ|ƒ“  
   
@ @
¤ŽÐ
ˆÉ“¡’‰¤Ž– ˆî”¨ŽY‹Æ
Œ“¼ 䤎–
‚b‚a‚b Z—F¤Ž–
‘o“ú ƒg[ƒƒ“
’·£ŽY‹Æ •HŽO¤Ž–
ŠÛg ŽO–ØŽY‹Æ
ŽOˆä•¨ŽY ŽO•H¤Ž–
–¾˜aŽY‹Æ  
@  
Н’¡
ŒoÏŽY‹ÆÈ Ž‘Œ¹ƒGƒlƒ‹ƒM[’¡
ŒoÏŽY‹ÆÈ@ŽY‹Æ‹Zp‘‡Œ¤‹†Š Œú¶˜J“­È
”_—Ñ…ŽYÈ ŠÂ‹«È@
•¶•”‰ÈŠwÈ à–±È
“Á‹–’¡@ Á–h’¡@
Œö³ŽæˆøˆÏˆõ‰ï ’†¬Šé‹Æ’¡
ŒöŠQ“™’²®ˆÏˆõ‰ï  
@ @
@ @
‘“à‰»ŠwŠÖŒW’c‘Ì
“ú–{‰»ŠwH‹Æ‹¦‰ï Ζû‰»ŠwH‹Æ‹¦‰ï
ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNˆ—‘£i‹¦‰ï ‰–ƒrH‹ÆEŠÂ‹«‹¦‰ï
‰Â‘YÜH‹Æ‰ï ‰–‰»ƒrƒjƒ‹ŠÂ‹«‘Îô‹¦‹c‰ï
‰–‰»ƒrƒjƒ‹ŠÇEŒpŽè‹¦‰ï “ú–{ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNH‹Æ˜A–¿
“ú–{‰»Šw‘@ˆÛ‹¦‰ï “ú–{‰»Šw‰ï
‰»ŠwHŠw‰ï “ú–{–F‘°H‹Æ‰ï
‰ÈŠw‹ZpŠÙ Ζû˜A–¿
‰ÈŠw‹ZpU‹»Ž–‹Æ’c ‰»Šw‹Zpí—ª„i‹@\
‚m‚d‚c‚nî•ñƒZƒ“ƒ^[ ƒ|ƒŠƒIƒŒƒtƒBƒ““™‰q¶‹¦‹c‰ï
“ú–{ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN“ú—p•iH‹Æ‘g‡ ƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒgŽ÷މ‹ZpŒ¤‹†‰ï
ƒGƒ|ƒLƒVŽ÷މH‹Æ‰ï ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN—eŠí•ï‘•ƒŠƒTƒCƒNƒ‹„i‹¦‹c‰ï
‚o‚d‚sƒ{ƒgƒ‹ƒŠƒTƒCƒNƒ‹„i‹¦‹c‰ï ¶•ª‰ð«ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNŒ¤‹†‰ï
ƒoƒCƒIƒCƒ“ƒ_ƒXƒgƒŠ[‹¦‰ïi‚i‚a‚`j ƒoƒCƒIƒeƒNƒmƒƒW[ŠJ”­‹ZpŒ¤‹†‘g‡
“ú–{‰»ŠwH‹Æ•i—Ao‘g‡E“ú–{‰»ŠwH‹Æ•i—A“ü‹¦‰ï “ú–{Ž©“®ŽÔH‹Æ‰ï
“ú–{Ž©“®ŽÔƒ^ƒCƒ„‹¦‰ï “ú–{“dŽqH‹ÆU‹»‹¦‰ï
‚…|‚o‚Œ‚‚“‚”‚‰‚ƒ‚“  
@ @
ŠCŠO‰»ŠwŠÖŒW’c‘Ì
CEFIC CIDX
CMA  
@ @
‚»‚Ì‘¼
ƒGƒkƒV[ƒlƒbƒgƒ[ƒN ŽO—m“d‹@
•xŽm’Ê _“ÞìŽxŽÐ