2010年03月26日
三井化学、市原工場のエチレンプラント稼動再開
【カテゴリー】:経営(環境/安全)
【関連企業・団体】:なし

三井化学は26日、市原工場(所在地:千葉県市原市、池田俊治工場長)のエチレンプラントが補修工事を終え、同日未明、稼動を再開したと発表した。同プラントの生産能力(定修実施年)は553,000トン/年。

工場で同プラントに運転不具合が発生したのは2月末だった。その後エチレン中のメタン・水素温度の上昇が見つかったため、3月11日から熱交換器の補修作業などを実施した。

エチレンプラントの再開は当初、3月末日の予定だったが、5日間短縮することができた。
プラント停止中、エチレン・プロピレンは隣接センターに応援出荷を要請した。だが誘導品の一部は生産調整を余儀なくされた。

プラント停止や補修による損失額は、30億円未満の見込み。


ニュースリリース参照
○市原工場 エチレンプラントの稼動再開について
http://www.chem-t.com/fax/images/tmp_file1_1269582895.pdf

○Ethylene Plant at Ichihara Works Resumes Operations
http://www.chem-t.com/fax/images/tmp_file2_1269582895.pdf